La bannière 30 ans de jumelage

Bienvenue sur notre page d'accueil

Nous nous réjouissons que vous ayez trouvé le chemin jusqu'à notre site et que vous vous intéressiez à nos associations. Le contenu de notre site change de temps en temps, alors regardez! Vous pouvez aussi écrire un petit message dans le « Livre d'or » (dans le menu général en haut). Bonne visite

Jahreshauptversammlung 2021 mit Neuwahlen

Im Vereinsheim des Schützenvereins Schwand fand am 09. September 2021 ab 19:00 Uhr die diesjährige Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen statt, zu der wir 20 Mitglieder begrüßen konnten.

« Brocante » 2021 am 22. August 2021 in La Haye du Puits

Endlich durften wir wieder ... Bis zum letzten Augenblick war es nicht sicher, ob wir unsere 68 kg Bratwürste, die bestellten 220 l Bier und die 27 Flaschen Frankenwein unseren « Amis de Schwanstetten » wirklich über die Grenze bringen können.

Der Jugendtreff im neuen « Boulodrome »

Im Rahmen des Ferienprogramms veranstaltete der Freundeskreis La Haye du Puits für den Jugendtreff ein Boule-Turnier für Jugendliche von 9 bis 13 Jahren.

« Tête-à-Tête » avec un « Cochonnet » à présent nouveau à Schwanstetten

Un souhait de longue date pour le comité de jumelage s'est réalisé: les employés municipaux ont créé un terrain de pétanque à l'arrière de la petite colline de spectacle devant la mairie.

Le marché « Thomasmarkt » 2019

Pour le « Thomasmarkt » nous avons eu la visite du jeudi 5 décembre au lundi 9 décembre de Francoise et Jean-Claude FONTAINE, de Marie-France et Francis LECLUZE, de Marie-Jeanne et Alain BATAILLE, d'Emilie OZOUF ainsi que de Christian MENNECIER.

Trentième anniversaire de la signature de la charte de jumelage
en 1989 à La Haye du Puits

Voyage en autocar du jeudi 29 août au mardi 3 septembre 2019.

Brocante le 18 août 2019 à La Haye du Puits

Le samedi 17 août 2019 Bernd Bachhofer, Brigitte Heimberger, Michael König, Karl Reibstein et Klaus Schumacher se sont mis en route pour un long périple qui devait les amener à La Haye du Puits, ville avec laquelle nous sommes jumelés.

Walpurgismarkt 2019

Mardi 30/04/2019
Le 1er Mai était imminent et avec lui aussi le Walpurgismarkt et comme chaque année la venue de nos amis de La Haye du Puits.