L'histoire du Jumelage

Depuis 1982 des rencontres annuelles entre jeunes « footballers » des deux communes ont lieu. C'est à l'initiative de Monsieur Alain Cuquemel qui est né près de La Haye du Puits que ces réunions ont vu le jour ainsi qu'à celle de sa femme Madame Ingrid Cuquemel.

Finalement, en octobre 1988, la charte du jumelage a été signée à Schwanstetten par les maires de l'époque Jacques Bertrand et Leonhard Kohl. Ce document a été contresigné à La Haye du Puits en février 1989.

Cette photo a été prise après la signature de la charte du jumelage.

Du côté officiel, les contacts entre les deux communes ont depuis été protégés par les maires de Schwanstetten - Leonhard Kohl, Alfred Herzig, Dietmar Koltzenburg ainsi que par le maire actuel Robert Pfann – et par les maires de La Haye du Puits – Jacques Bertrand, Dr. Bernard Chenot, Bernard Lair, Rémy Ruet et le maire actuel Alain Aubert.

Les présidents des comités de jumelage fondés en 1988/1989 ont été respectivement pour le comité „Freundeskreis La Haye du Puits” Ingrid Cuquemel, Rosemarie Steinel, Margit Krause et actuellement Michael König et pour le comité « Les amis de Schwanstetten » Pierre Leseigneur, Bernard Leroutier, Roland Lecler, Gerard Marie, Claude L’Hermitte, Mireille Angot et actuellement Pascal Leroux.

Des groupes de sportifs ou des personnes individuelles ont déjà réalisé plusieurs fois de véritables performances dans la mesure où ils ont parcouru à vélo la distance qui sépare les deux communes, soit 1100km. Le dernier à avoir réalisé cet exploit est l'ancien maire adjoint Walter Cloosmann en 2009.

Pour agrandir cliquer sur la photoDepuis 1989, nos amis français participent régulièrement à notre „Walpurgismarkt” et à notre „Thomasmarkt”. La participation de membres du comité de Schwanstetten au marché aux puces (brocante depuis 2004) et au marché de Noël de La Haye du Puits (depuis 1996) fait partie des habitudes bien ancrées.

De plus, de nombreuses visites privées aux nouveaux amis qui se sont créés depuis l'existence du jumelage ont lieu dans la commune jumelée à l’ occasion d’ événements joyeux ou tristes.

L'acacia planté en 1988 à l'arrière de l'Hôtel de Ville de Schwanstetten s'est depuis lors − tout pareillement que le jumelage lui même − somptueusement développé. Pour le 25ème anniversaire du jumelage il a été emmitouflé dans un manteau crocheté aux couleurs des drapeaux français et allemands. Avec cela, la commune de La Haye du Puits a offert à l'occasion du 25ème anniversaire un banc qui par beau temps − au moins pour les membres de l'administration communale − représente une invitation à s'y attarder.